재발성 방광염 관리 지침

다양한 진료 지침

재발성 방광염 관리지침이 특정 국가 및 지역에 맞춰 개발되었습니다. 유럽 비뇨의학회(European Association of Urology, EAU) 지침과 라틴아메리카 합의서[Latin American(LATAM) consensus paper] 가 가장 핵심적인 지침입니다. EAU 지침과 LATAM은 각 고유한 지역적 특성을 가지고 있기 때문에 유사점과 차이점을 동시에 갖고 있습니다.

EAU 지침 권고사항

급성 요로감염 시 항생제 치료

first-line treatment icon

여성에서 단순 방광염에 대한 일차치료제로 fosfomycin trometamol, pivmecillinam 또는
nitrofurantoin
사용을 강력하게 권고합니다.

Cotrimoxazole 또는 trimethoprim은 E. coli
내성률이 20% 미만으로 보고된 지역에서만 일차
선택제로 고려합니다.

Aminopenicillin 단독요법 및 β-Lactamase
inhibitor
와 경구 cephalosporin의 병용요법의
단기요법은 일반적으로 효과가 없습니다.
단순 방광염 치료에 aminopenicillin 또는 fluoroquinolone을 사용하지 마십시오
(강력한 권고사항).

재발성 요로감염에 대한 항생제 예방요법

Antibiotic urinary infection

저용량 항생제 유지요법 또는 성관계 후 예방적
항생제요법은 행동 수정과 비항생제 치료가
실패한 경우에 한해 상담 후 시행되어야 합니다.

  • Nitrofurantoin (1일 50 mg 또는 100 mg)
  • Fosfomycin trometamol (10일마다 3 g)
  • Trimethoprim (1일 1회 100 mg)

임신 중:

  • Cephalexin 125 mg 또는 250 mg, 또는
    cefaclor 250 mg을 1일 1회 투여할 수 있습니다.
    자가 진단 및 (단기) 자가 치료를 고려할 수
    있습니다.

대체요법으로서 비항생제 예방요법

면역강화 예방요법

Prophylaxis urinary infection

유로박솜은 18종의 E. coli 균주로 구성된 경구용 동결건조 용해물입니다. 유로박솜을 이용한 면역치료의 효과는 충분히 입증되었으며, 다수의 무작위배정 임상시험에서 위약 대비 우월한 효과 및 안전성이 확인되었습니다. 따라서 유로박솜은 재발성 하부 요로감염에 대한 면역 예방요법으로 권장됩니다.
(강한 권고수준)

크랜베리 (Cranberry)

Cranberry urinary infection logo

상충된 연구 결과로 인해 크랜베리 ​​제품의 매일 섭취는 권고되지 않습니다.

D-mannose

Mannose tract urinary infection logo

D-mannose 1일 2g 투여는 위약 대비 재발성 요로감염 예방 효과가 유의하게 우월했으며, nitrofurantoin 50mg 투여만큼 효과적임을 보고한 연구가 있습니다. 이 연구는 치료약제로서의 가능성을 제시하였지만 D-mannose를 권고하기에는 근거가 불충분합니다.

Hyaluronic acid와 Chondroitin sulphate

Hyaluronic urinary infection logo

현 시점에서 일반적으로 권고되지 않습니다.

에스트로겐

Oestrogens cystitis logo

폐경 후 여성에게 권고되는 (경구용 에스트로겐 요법이 아닌) 질 에스트로겐 대체요법은 재발성
요로감염에 예방효과가 있었습니다.

프로바이오틱스(Probiotics), 유산균(Lactobacilli)

Probiotics logo

제제 간의 효과 차이로 인하여, 사용 권고를 결정하기 전에 추가적인 임상시험이 필요합니다.

LATAM 권고사항

  • 2018년에 라틴아메리카 국가에서 고유의 재발성 요로감염 관리 진료지침이 개발되었습니다.
  • 라틴아메리카 국립 비뇨부인과학회(Latin American National Urogynecology societies) 회장들과
    위원회 모임을 통해 LATAM 전문가 합의가 이루어졌습니다.
  • 본 진료지침은 지역사회 항생제 내성을 고려하여, 재발성 요로감염의 진단 및 치료에 대한 최상의
    근거를 기반으로 개발되었습니다.
first-line treatment icon

급성 요로감염의 항생제 치료

Grade A: 항생제 사용은 지역사회 항생제 내성
패턴을 감안하여, 증상이 있는 요로감염의 일차
치료제로 고려합니다.

Antibiotic urinary infection

재발성 요로감염에 대한 항생제
예방요법

Grade A: 야간 배뇨 후 저용량 항생제 투여가
권고됩니다.

대안으로서 비항생제 예방요법

면역요법

Prophylaxis urinary infection

Grade A: 유로박솜 면역요법은 재발성 단순 방광염 여성에게 단독으로 처방하거나, 폐경 후 여성에게
에스트로겐과 병용하여 처방해야 합니다.

에스트로겐

Oestrogens cystitis logo

Grade B: 질 도포용 에스트로겐은 폐경 후 여성에서 재발성 방광염 예방에 유용할 수 있습니다.

크랜베리

Cranberry urinary infection logo

Grade C: 상충된 연구 결과로 인해, 재발성 방광염 예방을 위한 크랜베리 ​​사용에 대해서 현재 합의된 바가 없습니다.

D-mannose

Mannose tract urinary infection logo

Grade C: 재발성 방광염 치료에 대한 D-mannose의 효능을 검증하려면 더 많은 임상연구가 필요합니다.

Hyaluronic acid와 Chondroitin sulphate

Hyaluronic urinary infection logo

Grade D: 연구가 소수의 피험자만을 대상으로 하여, 재발성 방광염 치료에 대한 Hyaluronic acid 또는 Chondroitin sulphate 사용을 뒷받침할 근거가 충분하지 않습니다.

프로바이오틱스, 유산균

Probiotics logo

Grade D: 재발성 방광염 치료에 대한 프로바이오틱스 사용의 근거는 명확하지 않으며 추가 연구가
필요합니다.

방광염 치료에 있어서의 최근 격차

특정영역에 대한 부족한 지식과 정보로 인하여,
비항생제 요법 시행 시 다음 사항을 고려해야 합니다.

Long term logo
  • 비항생제 치료의 장기적인 영향
  • 고위험 환자군(예: 당뇨 및 관련 비뇨생식기 질환과 같은 동반질환을 가진 환자)에서 비항생제 치료가 미치는 영향
Pregnant women logo
  • 임신부에서 비항생제 치료의 유효성 및 안전성
  • 모든 나라에서 진료지침 이행 수준
OM Pharma Logo

The RECAP board is a panel of international experts in urological infections. The opinions presented within this educational material are those of the RECAP board and not those of OM Pharma. Members of the RECAP board include: Jose Tiran Saucedo (Mexico), Yvette León (Mexico), Gernot Bonkat (Switzerland), Kurt G. Naber (Germany), Florian ME. Wagenlehner (Germany), J C. Nickel (Canada), Flavia Rossi (Brazil), Enrique Ubertazzi (Argentina), Agnaldo L. da Silva Filho (Brazil), Tamara S. Perepanova (Russia), Jose Antonio Ortega Martell (Mexico) & Seung-Ju Lee (Korea), Bela Köves (Hungary) & Tommaso Cai (Italy).

Patient version : MED-HQ-UV-2100071 / HCP version : MED-HQ-UV-2100070
Date of preparation: December 2021